La importancia del español para el mundo de los negocios

El español se posiciona como un idioma de relevancia estratégica para el ámbito de los negocios debido a su creciente expansión. Profundiza sobre esta especialidad del idioma en esta nota.

Frente a la constante expansión de la economía global, es indispensable que las personas que participan en el mundo de los negocios puedan establecer una comunicación eficiente y efectiva en lenguas extranjeras. El español es la tercera lengua más hablada del mundo y el número de hablantes crece sin detenerse, por lo que la necesidad de hablar el idioma en los ámbitos académicos y profesionales es cada vez mayor.

Así es como el español toma una relevancia estratégica en los organismos internacionales y las oficinas diplomáticas de todo el mundo, ya que potencia la posibilidad de generar más y mejores acuerdos, y de reducir las barreras culturales existentes entre los interlocutores.

 ¿Qué es el español de los negocios?

El español de los negocios es una especialidad de la enseñanza del español con fines específicos. Su finalidad es instruir a los estudiantes en el registro lingüístico especializado que se emplea en negocios, transacciones comerciales, comunicación corporativa y otros contextos relacionados con el mundo empresarial. En esta especialidad, se enseña principalmente el vocabulario específico y la estructura formal que se emplea en situaciones comunicativas específicas del ámbito comercial. Algunos ejemplos de estas son: negociaciones, presentaciones, reuniones, redacción de informes, comunicaciones por correo electrónico y correspondencia comercial, así como la redacción y comprensión de textos asociados a dichas situaciones.

Además, el español de los negocios debe brindar conocimientos discursivos, sociolingüísticos, socioculturales y gramaticales específicos para que los estudiantes puedan comunicarse con propiedad en el ámbito comercial¹.

¿Por qué especializarse como profesor de español de los negocios?

Enseñar español de los negocios tiene un grado de especificidad que exige a los docentes competencias puntuales. Los estudiantes deben aprender vocabulario técnico y desarrollar las habilidades necesarias para comunicarse con personas de distintos países o culturas. Esto implica que aprendan no sólo gramática y vocabulario, sino también que estén familiarizados con las costumbres, conductas, restricciones y normas que caracterizan una cultura corporativa en general.

Es importante que más profesores de español puedan especializarse para responder a esta nueva demanda del mercado educativo. Su rol en la expansión del español es crucial para garantizar comunicaciones efectivas y eficientes en un contexto tan importante como el de los negocios y empresas. La clave para que puedan dar soporte a estos procesos está en la formación, especialización y actualización.

Si buscas adquirir conocimientos para convertirte en un profesor de español especializado en la enseñanza de español de los negocios, forma parte de la próxima edición de la Certificación Internacional: Profesor de Español de los Negocios, dictado y certificado por Cursos Internacionales de la Universidad de Salamanca en alianza con doinGlobal.

^{1 Petković y Georgijev (2019)La enseñanza de español con fines específicos: propuestas básicas para el diseño de un curso de español para los negocios (nivel B1).}